Mok et Lai sont 2 chiens errants ayant la chance de bénéficier d’un entraînement spécifique pour devenir chien renifleur. Ayant brillamment réussi leur stage, ils ont été affectés à l’aéroport de Chang Rai, dans le fameux Triangle d’Or très connu pour ses stupéfiants.
Hélas, si leur flair s’avère excellent, le comportement des 2 chiens de la rue laissait à désirer et ils ont été licenciés. Quand Mok trouvait de la drogue dans une valise, il faisait pipi sur tous les bagages alentour et Lai importunait les passagères en se frottant le sexe sur leurs jambes… N’est pas chien policier, qui veut ! Chasser le naturel, il revient au gallot.